Extractes d’un correu-e, -traduït de l’espanyol-.
«Ara mateix tinc a sobre del taulell els tres toms en tapa dura d’El Capital, que m’acaben de demanar per telèfon. Ha estat un home d’entre 35 i 45 anys i, pel que sembla no ho volia ni per a una tesi ni per investigar».
Bingo! Lola Larumbe, de la llibreria Rafael Alberti, de Madrid, confirma el que ja podem denominar una tendència?: Karl Marx és una de les figures literàries d’aquest nadal. Una altra trucada, a la llibreria Antonio Machado, també a Madrid, reafirma la idea: «És veritat que hem notat un augment de les vendes d’El manifest comunista. Abans el podíem tenir mesos als prestatges i ara hem venut 3 o 4 l’un mes, el que és bastant,» assenyala el llibreter Aldo García.
La tercera trucada va dirigida a les editorials. De nou, donen en el blanc. A Espanya, El Capital està editat pel Fons de Cultura Econòmica (FCE) i Akal, i precisament, des d’aquesta última, assenyalen que per a aquestes dates han tornat a reimprimir l’obra. D’altra banda, en Aliança, on es pot trobar una edició renovada d’El manifest comunista (2002), l’editora Valeria Ciompi necessita|precisa que és un dels llibres «que millor venem, ja que s’han fet vuit edicions i hem venut 20.000 exemplars des de 2002».
